อัตราเงินเฟ้อของสหราชอาณาจักรเพิ่มขึ้นเป็น 2.6% ในเดือนพฤศจิกายนนับเป็นเดือนที่สองติดต่อกันที่ตัวเลขโดยรวมเพิ่มขึ้นสำนักงานสถิติแห่งชาติกล่าวเมื่อวันพุธ

ข้อมูลนี้สอดคล้องกับการคาดการณ์ของนักเศรษฐศาสตร์ที่สํารวจโดยรอยเตอร์ เพิ่มขึ้นจาก 2.3% ในเดือนตุลาคม

ส่วนอัตราเงินเฟ้อพื้นฐานไม่รวมพลังงาน อาหาร แอลกอฮอล์ และยาสูบ อยู่ที่ 3.5% ต่ำกว่าคาดการณ์ของสำนักข่าวรอยเตอร์สที่ 3.6% เล็กน้อย

ในเดือนกันยายน การเพิ่มขึ้นของราคาโดยรวมแตะระดับต่ําสุดในรอบสามปีครึ่งที่ 1.7% แต่คาดว่าจะเพิ่มขึ้นอีกในอีกไม่กี่เดือนข้างหน้า ส่วนหนึ่งเป็นเพราะเพดานราคาพลังงานที่กําหนดโดยหน่วยงานกํากับดูแลเพิ่มขึ้นในฤดูหนาวนี้

"แนวโน้มขาขึ้นนี้ดูเหมือนจะดำเนินต่อไปในอีกไม่กี่เดือนข้างหน้า" Joe Nellis ที่ปรึกษาด้านการบัญชีและเศรษฐกิจของ MHA กล่าวในความคิดเห็นทางอีเมลเมื่อวันพุธโดยอ้างถึงตลาดพลังงานและ "แรงกดดันในระยะยาวจากความตึงเครียดในตลาดแรงงานในประเทศ"

ในฐานะที่เป็นส่วนสําคัญของเศรษฐกิจอังกฤษ อัตราเงินเฟ้ออย่างต่อเนื่องในภาคบริการทําให้ตลาดเงินแทบจะเป็นไปไม่ได้เลยที่จะลดอัตราดอกเบี้ยในการประชุมครั้งสุดท้ายประจําปีของธนาคารกลางอังกฤษในวันพฤหัสบดี เมื่อต้นสัปดาห์นี้ สํานักงานสถิติแห่งชาติของอังกฤษรายงานว่าการปรับขึ้นค่าจ้างปกติเพิ่มขึ้นจาก 4.9% ในเดือนกรกฎาคมถึงกันยายนเป็น 5.2% ในช่วงเดือนสิงหาคมถึงตุลาคมและการเดิมพันเหล่านี้ได้รับการรวมเข้าด้วยกัน

ข้อมูลในเดือนพฤศจิกายนแสดงให้เห็นว่าอัตราเงินเฟ้อของอุตสาหกรรมบริการยังคงไม่เปลี่ยนแปลงที่ 5%

หากธนาคารกลางอังกฤษยังคงนโยบายการเงินไว้ตามเดิมในเดือนธันวาคม ก็จะปรับลดอัตราดอกเบี้ยหลักเพียง 2 ครั้งในช่วงสิ้นปี จาก 5.25% เหลือ 4.75% ขณะเดียวกันธนาคารกลางยุโรปได้ดําเนินการปรับลดอัตราดอกเบี้ย 4 ครั้งใน 25 จุดพื้นฐานและกล่าวในเดือนนี้ว่าจะปรับลดอัตราดอกเบี้ยเพิ่มเติมในปีหน้า

เป็นที่คาดการณ์กันโดยทั่วไปว่าเฟดจะปรับลดอัตราดอกเบี้ยลง 25 จุดพื้นฐานในการประชุมวันพุธ ทําให้การปรับลดอัตราดอกเบี้ยทั้งหมดในปีนี้ถึงหนึ่งเปอร์เซ็นต์เต็ม เมื่อพิจารณาถึงแรงกดดันเงินเฟ้อ บางคนสงสัยว่าควรดําเนินการขั้นตอนนี้หรือไม่