ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ แห่งสหรัฐอเมริกา ได้ออกคำเตือนอย่างแข็งกร้าวเมื่อวันศุกร์ โดยระบุชัดเจนว่าหากอิหร่านดำเนินการตามคำขู่ลอบสังหารจริง สหรัฐฯ จะดำเนินการตอบโต้ทางการทหารในวงกว้างที่สุดเท่าที่เคยมีมา เขาเปิดเผยว่าได้สั่งการล่วงหน้าไว้แล้ว หากเกิดเหตุไม่คาดฝันขึ้น กองทัพสหรัฐฯ จะต้องทำการโจมตีทางอากาศใส่อิหร่านอย่างรุนแรงที่สุด ท่าทีดังกล่าวเกิดขึ้นในช่วงเวลาสำคัญที่การหยุดยิงชั่วคราวระหว่างสหรัฐฯ และอิหร่านล่มสลายลง และความขัดแย้งทางการทหารระหว่างทั้งสองฝ่ายกำลังทวีความรุนแรงขึ้น ปัจจุบันสถานการณ์ในตะวันออกกลางตึงเครียด สหรัฐฯ ได้ทำการโจมตีทางอากาศใส่เป้าหมายหลายแห่งในอิหร่านรอบใหม่ ขณะที่อิหร่านถูกกล่าวหาว่าโจมตีเรือพาณิชย์ใกล้ช่องแคบฮอร์มุซ ในขณะเดียวกัน มีข่าวกรองระบุว่าอิหร่านอาจวางแผนลอบสังหารประธานาธิบดีสหรัฐฯ ซึ่งยิ่งเพิ่มความกังวลต่อภายนอกว่าความขัดแย้งอาจหลุดจากการควบคุม

ในการให้สัมภาษณ์ ทรัมป์เปิดเผยว่าเขาอยู่ในรายชื่อเป้าหมายลอบสังหารของอิหร่านมาอย่างยาวนาน และคำขู่นี้ไม่ได้เพิ่งเกิดขึ้นในช่วงล่าสุด เขาเน้นย้ำว่าหากความปลอดภัยของเขาถูกคุกคาม สหรัฐฯ จำเป็นต้องโจมตีทางทหารใส่อิหร่านอย่างที่ไม่เคยมีมาก่อน เกี่ยวกับข่าวลือที่ว่าอิสราเอลให้ข่าวกรองใหม่ ทรัมป์ลดความสำคัญของเรื่องนี้ โดยมองว่าความประสงค์ของอิหร่านที่จะตอบโต้เขาเป็นคำขู่ที่เปิดเผยมานานหลายปี ไม่ใช่สถานการณ์ฉุกเฉิน แม้จะมีข่าวระบุว่าสหรัฐฯ อาจมีขีปนาวุธประมาณ 1,000 ลูกเล็งเป้าหมายไว้ในพื้นที่อิหร่าน และมีอาวุธเพิ่มเติมพร้อมใช้งาน แต่จนถึงขณะนี้ ทำเนียบขาวและกระทรวงกลาโหมยังไม่ยืนยันจำนวนขีปนาวุธและแผนการโจมตีที่ชัดเจน เจ้าหน้าที่สหรัฐฯ บางส่วนชี้ว่าการที่อิสราเอลแบ่งปันข้อมูลดังกล่าวอาจมีวาระซ่อนเร้นเพื่อผลักดันให้วอชิงตันขยายปฏิบัติการทหาร สำหรับประเด็นว่ามีแผนลอบสังหารที่ใกล้เกิดขึ้นจริงหรือไม่ นั้น ภายในฝ่ายสหรัฐฯ เองยังคงมีความเห็นแตกต่างกัน

คำขู่ของอิหร่านที่มีต่อทรัมป์สามารถย้อนกลับไปได้ถึงเหตุการณ์ที่กองทัพสหรัฐฯ สังหารนายพลสุไลมานี ผู้บัญชาการระดับสูงของอิหร่านในปี 2020 หลังจากนั้น อิหร่าน неоднократноระบุว่า จะตอบโต้เจ้าหน้าที่สหรัฐฯ ที่มีส่วนในการตัดสินใจ ระหว่างกิจกรรมงานศพของผู้นำสูงสุดอิหร่านที่เสียชีวิตเมื่อเร็วๆ นี้ ในสัปดาห์นี้ มีการปรากฏคำขวัญต่อต้านสหรัฐฯ และขู่ทรัมป์ภายในงาน ทรัมป์ตอบโต้ในการประชุมสุดยอดนาโต้ว่า เขาเป็นเป้าหมายอันดับหนึ่งในรายชื่อลอบสังหารของอิหร่าน และประณามผู้นำอิหร่านอย่างรุนแรง เมื่อการหยุดยิงที่เปราะบางระหว่างสหรัฐฯ และอิหร่านสิ้นสุดลง วอชิงตันได้แจ้งเตหะรานอย่างเป็นทางการว่าการจัดการหยุดยิงก่อนหน้าได้สิ้นสุดลงแล้ว รัฐบาลทรัมป์ในสัปดาห์นี้ยังได้ยกเลิกการยกเว้นคว่ำบาตรบางส่วนที่เกี่ยวข้องกับน้ำมันอิหร่าน พยายามกดดันพร้อมกันทั้งทางทหารและเศรษฐกิจ เขาระบุว่าหากอิหร่านยังคงดำเนินการทางการทหาร สหรัฐฯ อาจขยายขอบเขตการโจมตีให้กว้างขึ้น

ความเสี่ยงทางภูมิรัฐศาสตร์ที่เพิ่มสูงขึ้นได้ส่งผลกระทบอย่างรวดเร็วต่อตลาดการเงินทั่วโลก นักลงทุนกังวลว่าหากสหรัฐฯ เปิดฉากโจมตีอิหร่านในวงกว้างขึ้น อิหร่านอาจใช้มาตรการตอบโต้ผ่านขีปนาวุธ โดรน หรือการปิดกั้นช่องแคบฮอร์มุซ ในฐานะเส้นทางสำคัญในการขนส่งพลังงานของโลก ความขัดแย้งทางการทหารที่ยั่งยืนในช่องแคบดังกล่าวอาจผลักดันให้ต้นทุนการขนส่งน้ำมันดิบสูงขึ้น และกระทบต่ออุปทานพลังงานระหว่างประเทศ หลังจากความขัดแย้งระหว่างสหรัฐฯ และอิหร่านปะทุขึ้นอีกครั้ง ราคาน้ำมันระหว่างประเทศได้รับแรงสนับสนุนอย่างชัดเจน ในขณะที่ความอยากเสี่ยงของตลาดหุ้นทั่วโลกถูกกดดัน ส่วนแนวโน้มของสินทรัพย์ปลอดภัยอย่างทองคำ พันธบัตรสหรัฐฯ และดอลลาร์ จะยังคงได้รับอิทธิพลร่วมกันจากขนาดของปฏิบัติการทหารและความคืบหน้าในการเจรจา ปัจจุบันทั้งสองฝ่ายยังไม่ปิดประตูการเจรจาทางการทูตโดยสมบูรณ์ แต่ถ้อยแถลงล่าสุดของทรัมป์บ่งชี้ว่า หากคำขู่ของอิหร่านต่อประธานาธิบดีสหรัฐฯ ถูกประเมินว่าเข้าสู่ระยะดำเนินการจริง วอชิงตันอาจตอบสนองทางการทหารอย่างรวดเร็วและรุนแรงกว่าที่เคยมีมา